Анонимный FTP позволяет любому пользователю получить доступ к закрытой зоне Вашего сайта. В силу технических особенностей протокола FTP и в целях безопасности анонимный доступ к серверу виртуального хостинга не предусмотрен.
Функция Anonymous FTP подразумевает ответственность клиента за весь использованный трафик и объем скачанных или загруженных файлов в общую директорию (например, /ftp/pub). Это небезопасно, так как доступ на сервер получают все желающие, у которых могут быть плохие намерения. Можно было бы незарегистрированным пользователям выдать права только для чтения, но для этого все равно необходим выделенный IP адрес (то есть с технической точки зрения на виртуальном хостинге настроить подобную функцию очень проблематично).